I'm having trouble with Cookie 4 (and 5) recognizing my Chrome cookies. Often, Cookie 4 will start up with a proper tally of my favorite cookies, but at some time during a browsing session, Cookie seems to forget all my cookies and the counts all go to 0 (see attached screenshot)[attachment=32]. The cookies are still there, though - when I quit Cookie and Chrome, and restart Cookie, the favorited cookie counts all reappear.

My cookie file is located at /Users/username/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Cookies

Why is Cookie not working properly with this file?