I wish I had just purchased directly from your website so I wouldn't have to wait for updates and could try your beta updates. Is there any way to transfer my purchase from the App store and just delete the app store install and install the version from your website?

Sure, not a problem. Just send me an email at [email protected]
and ill make a license up for you to use with the version from my store.