sorry about the delayed response. (i never received a notification about your reply)
yes, tracking cannot occur if the cookie has been physically removed. However there can be some website display issues when removing cookies whilst the browser is running. (last time I checked, this was the case for youtube)