If you right click (control click) on
Cookie 5.app navigate to
/Content/Resources/ and delete the language folder you don't want
they look like this
I think it will probably render Cookie unusable though?
but it's worth trying, you can easily move it to the trash and redownload.