so I have the crashing fixed, but only by ignoring the data which is causing the crash...
This will result in an incomplete translated file...
Im seeing how easy it is to implement a better solution now.

but, could you email me, so i can send you a test build to see if the translated file is still readable by the app you used to generate it.

[email protected]