The overnight update worked once, but crashed after removing unwanted cookies.
Now the app crashes upon launch every time.
Apple's crash report is attached.
I too am unable to run the newest update.
I do not see this path on my MacBook Pro: